Declaración de confidencialidad



Esta declaración de confidencialidad es aplicable al St. Jude Children's Research Hospital y a American Lebanese Syrian Associated Charities (ALSAC), la organización sin fines lucrativos dedicada a la recaudación de fondos para el hospital. En el St. Jude y en ALSAC respetamos la privacidad de nuestros donantes y de los visitantes de nuestro sitio de Internet.

Este sitio de Internet recolecta información tal como el nombre de dominio del visitante, patrones de tráfico en el sitio de Internet y estadísticas referentes al uso de nuestro servidor. Esta información es utilizada para mejorar el servicio y el contenido de nuestro sitio de Internet y para personalizar el contenido y diseño de nuestras páginas para nuestros visitantes. Nosotros no recolectamos direcciones de correo electrónico a menos de que usted desee comunicarse con nosotros por este medio, o si usted nos proporciona su dirección de correo electrónico al llenar alguna de las formas contenidas en este sitio. Nosotros no vendemos ni rentamos direcciones de correo electrónico.

Nosotros no recolectamos datos personales en nuestros sitios de Internet que han sido diseñados para niños.

Nosotros no compartimos la información que usted nos proporcione acerca de terceras personas al hacer una donación conmemorativa o de homenaje o para el envío de mercancías.

Ocasionalmente podremos realizar algunas encuestas en nuestro sitio de Internet. Si usted decide contestar alguna de estas encuestas, nosotros no compartiremos su información personal recolectada en las encuestas. Los resultados de las encuestas pueden ser compartidos con terceras personas u organizaciones con el fin de realizar análisis sobre los resultados obtenidos. La información obtenida por medio de las encuestas no puede ser utilizada para identificar a ninguna persona.

El St. Jude puede solicitar que usted proporcione información personal bajo algunas circunstancias. Cuando usted realiza una donación, o si usted se registra o compra algunos artículos a través de la página de Internet stjude.org, nosotros necesitaremos alguna información personal, tal como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, y número de tarjeta de crédito, para que podamos procesar su donativo o su compra, notificarle acerca del estatus de su orden o proveerle un recibo.

Stjude.org no renta o vende información personal de nuestros clientes a terceros. Podremos utilizar la información que usted nos proporcione para compartir información acerca de productos o servicios que usted ha solicitado o para informarle acerca de nuestras promociones y ofertas que puedan ser de su interés.

Nosotros utilizamos compañías de mensajería para enviar mercancía y un servicio de procesamiento de tarjetas de crédito para procesar las órdenes de mercancía y los donativos. Estas compañías no comparten o utilizan la información de nuestros clientes para ningún otro propósito.

Nosotros utilizamos cookies (pequeños archivos de texto que no dañan el sistema ni los archivos de nuestros visitantes), para almacenar las preferencias de los visitantes de nuestra página de Internet, con el fin de alertar a nuestros visitantes acerca de nuevas  áreas en la página, para personalizar el contenido de nuestras páginas en base a las preferencias de nuestros visitantes, y para mantener un récord de actividades pasadas con el fin de brindar un mejor servicio. La mayoría de los navegadores le permiten al usuario el aceptar o rechazar cookies. Si un visitante rechaza nuestros cookies, el visitante puede continuar utilizando nuestro sitio de Internet.

Nuestro servidor utiliza el sistema de encripción de Secure Socket Layer (SSL) para proteger la información de las tarjetas de crédito y otro tipo de datos que son proporcionados a través de las formas contenidas en esta página. SSL es el protocolo estándar de seguridad de la industria. Toda la información fuera de línea se encuentra almacenada y protegida, y es accesible únicamente para personal autorizado.

Este sitio de Internet contiene enlaces a otros sitios. Nosotros no somos responsables por las prácticas y políticas de confidencialidad de otros sitios de Internet que no son parte del St. Jude Children's Research Hospital o de ALSAC. Nosotros les recomendamos a nuestros visitantes mantenerse alertas al salir de nuestro sitio de Internet y les sugerimos leer la declaración de confidencialidad de cualquier sitio de Internet que recolecta o solicita información personal de sus visitantes.

Cualquier cambio en nuestras políticas de confidencialidad será  publicado en todos los sitios de Internet propiedad del St. Jude Children's Research Hospital y de ALSAC.

El St. Jude Children's Research Hospital descontinuará el contacto con cualquier persona después de que ésta nos lo haya notificado verbalmente o por escrito. Por favor escriba a: St. Jude Children's Research Hospital, Attn: Donor Services, 501 St. Jude Place, Memphis, TN 38105. O llame al 1-800-877-4159, o envíe un correo electrónico a la siguiente dirección: donors@stjude.org.

Si usted tiene alguna pregunta acerca del St. Jude Children's Research Hospital, ALSAC o de nuestras políticas de confidencialidad, por favor no dude en comunicarse con nosotros:

St. Jude Children's Research Hospital
Public Relations
332 N. Lauderdale Street
Memphis, TN 38105
(901) 495-3306
privacy@stjude.org
preguntas@stjude.org


ALSAC
Communications
501 St. Jude Place
Memphis, TN 38105
privacy@stjude.org
preguntas@stjude.org


Revisado en abril de 2005