Ir al contenido principal

¿SABE USTED...?

Préstamo de materiales del centro de recursos para la familia

 
 

¿Puedo pedir prestado libros del Linda R. Hajar Centro de Recursos para la Familia?

Sí, puede pedir prestado la mayoría de los libros, DVDs y CDs del Centro de Recursos para la Familia. Todo lo que debe hacer es sacarlos en préstamo (consulte las pautas a continuación). Puede sacar en préstamo cualquiera de los artículos marcados con una de estas etiquetas o ranuras:

  • Un código de barra o una etiqueta impresa sobre la encuadernación o la cubierta trasera de un libro; o 
  • Una ranura para tarjeta en el interior de la cubierta trasera. 

También puede encontrar libros, revistas u otros artículos sin etiquetas. Puede pedir prestados estos artículos sin pasar por el proceso de préstamo. Simplemente, devuélvalos al Centro de Recursos para la Familia cuando haya terminado de utilizarlos.

Algunos artículos están marcados con un adhesivo de color rojo que dice: “Not to be taken from the library” (No retirar de la biblioteca). Estos son materiales de referencia muy utilizados que deben permanecer siempre en el centro.

¿Por cuánto tiempo pedir prestado libros del Centro de Recursos para la Familia?

Los artículos etiquetados del Centro de Recursos para la Familia se pueden pedir prestados por dos (2) semanas (14 días calendarios). Si desea utilizar un artículo por más tiempo, comuníquese con el Centro de Recursos para la Familia al 901-595-4639 para averiguar si se puede renovar el artículo. Podrá retenerlo durante una semana más si otra familia no lo ha solicitado o reservado. Se pueden renovar los artículos dos veces.

No se cobra una cuota vencida si no se devuelven los libros en la fecha de vencimiento. Sabemos que a veces no es posible devolver los libros antes de la fecha de vencimiento. Le pedimos que devuelva los artículos cuando pueda para que otras familias que los necesiten puedan acceder a ellos. 

Quiero sacar en préstamo algunos materiales. ¿Qué es lo primero que debo hacer?

Si nunca ha sacado artículos en préstamo del Centro de Recursos para la Familia, el personal le pedirá que complete una Tarjeta de Inscripción del Paciente (Patient Registration Card).

La información de esta tarjeta les ayudará a los miembros del personal a obtener información acerca de usted y sus necesidades. También los ayudará a saber qué persona tiene cierto libro, DVD, o CD en determinado momento. El personal del Centro de Recursos para la Familia no divulgará información acerca de usted o de los artículos que pide prestados a ninguna otra persona.

Sólo debe completar la Tarjeta de Inscripción del Paciente la primera vez que pida prestado un artículo del Centro de Recursos para la Familia. Si su información de contacto cambia, avísenos para que podamos actualizar nuestros registros.

Cómo se completa la Tarajeta de Inscripción del Paciente

Las tarjetas de inscripción se encuentran en el mostrador de préstamo del Centro de Recursos para la Familia. Complete sólo el lado de la tarjeta en la parte superior la cual contiene las palabras “Patient Registration Card" (Tarjeta de Inscripción del Paciente). Deberá conocer el número del historial clínico de su hijo para completar la tarjeta y para sacar libros en préstamo.

Recuerde: No necesita completar una Tarjeta de Inscripción del Paciente cada vez que saque material en préstamo del Centro de Recursos para la Familia. Sólo deberá completarla una (1) vez. 

¿Cómo saco materiales en préstamo cuando el personal del Centro de Recursos para la Familia to está trabajando?

El préstamo de materiales es un proceso simple. Sólo siga estos pasos:

  1.  Retire la tarjeta tipo índice de la ranura para tarjetas. Ésta se encuentra en el interior de la cubierta trasera del libro. La tarjeta contiene el título y otros detalles sobre el artículo que desea pedir prestado. 
  2. Escriba el número del historial clínico y el nombre de su hijo en la línea “Nombre”. Escriba la fecha actual en la línea “Fecha”. 
  3. Coloque la tarjeta o tarjetas dentro de la caja con la etiqueta “Caja de Depósito para Tarjetas de Inscripción y Libros” (Book and Registration Card Drop Box). 

¿Cuántos articulos se pueden sacar en préstamo?

Puede sacar en préstamo hasta 10 artículos a la vez. Los artículos que no tienen una etiqueta o un adhesivo no se incluyen dentro de este límite. A veces, más de un (1) miembro de la familia utilizará el mismo número de usuario. Asegúrese de que no se saquen en préstamo más de 10 artículos utilizando este número al mismo tiempo.

¿Dónde puedo devolver los materiales?

Por favor devuelva los materiales a un miembro del personal del Centro de Recursos para la Familia. Si no se encuentra presente ningún miembro, utilice la Caja de Depósito para Tarjetas de Inscripción y Libros ubicada al lado del mostrador de la entrada. Si sabe que se irá de Memphis antes de que deba devolver el artículo, por favor pídale al miembro del personal un sobre con franqueo pagado. 


 

Este documento no intenta reemplazar el cuidado y atención de su médico personal o de otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo es promover una participación activa en su cuidado y tratamiento proporcionándole información y educación. Preguntas sobre problemas personales de salud u opciones de tratamientos específicos deben ser tratadas con su médico.

 

St. Jude Children’s Research Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

ATTENTION: If you speak another language, assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

  1-866-278-5833  تنبيه: إذا كنت تتحدث بلغة أخرى، فيمكنك الاستعانة بخدمات المساعدة اللغوية المتوفرة لك بالمجان. يرجى الاتصال بالرقم

.(1-901-595-1040 :الهاتف النصي)