¿SABE USTED...?

Cómo programar una bomba CADD® Solis para la infusión contínua 

 
 
CADD Solis pump

Es posible que su hijo necesite líquidos o medicamentos de un dispositivo denominado bomba CADD Solis. Esta información le indica cómo programar la bomba en casa.

Cómo programar la bomba CADD Solis de su hijo

Siga los pasos que se indican a continuación en orden. Si tiene preguntas, consulte a la enfermera de su hijo.

Reset Reservoir Volume

1. Encienda la bomba presionando el botón de encendido en el lado derecho de la bomba.

2. Presione el botón Funciones [Tasks].

3. Presione seleccionar [select] para “Restablecer el volumen del depósito”.

4. Presione Sí [Yes].

Press yes.
View Delivery Settings

5. Presione el botón con la flecha hacia abajo para “Ver la configuración de administración”.

6. Presione seleccionar [select].

7. Si necesita cambiar el “Flujo continuo”, presione seleccionar.

Continuous Rate
Enter code

8. Para ingresar el código, presione seleccionar.

9. Utilizando los botones de flechas, vaya a ____ y presione seleccionar.

10. Utilizando los botones de flechas, vaya a ____ y presione seleccionar.

11. Ahora puede utilizar los botones de flechas para ir al flujo nuevo. 

12. Presione Guardar [Save].

Go to the new rate
Change reservoir volume

13. Si necesita cambiar el “Volumen del depósito”, utilice el botón con la flecha hacia abajo para ir al “Volumen del depósito”. 

14. Presione seleccionar.

15. Utilice los botones de flechas para ir al “Volumen del depósito” nuevo. 

16. mPresione Guardar

17. Presione el botón iniciar/detener [stop/start]

Go to the new “Reservoir Volume"
Accept Value

18. Presione Revisar [Review]

19. Presione Aceptar valor [Accept Value] para aceptar la “Velocidad continua”. 

20. Presione Aceptar valor para aceptar el “Flujo para mantener vena abierta” (Keep vein open, KVO) de 0. 

21. Presione Aceptar valor para aceptar el “Volumen del depósito”.

22. Presione Siguiente [Next].

23. Presione Sí [Yes] para iniciar la bomba.

Press yes to start the pump

¿Preguntas?

Si tiene preguntas acerca de cómo programar la bomba CADD Solis, llame a la enfermera de infusión en el hogar de su hijo. Si está utilizando el servicio de infusión en el hogar de St. Jude, llame al 901-595-7464. Si se encuentra fuera del área de Memphis, puede marcar la línea gratuita 855-466-3799.


 

Este documento no intenta reemplazar el cuidado y atención de su médico personal o de otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo es promover una participación activa en su cuidado y tratamiento proporcionándole información y educación. Preguntas sobre problemas personales de salud u opciones de tratamientos específicos deben ser tratadas con su médico.

 

St. Jude Children’s Research Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

ATTENTION: If you speak another language, assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

  1-866-278-5833  تنبيه: إذا كنت تتحدث بلغة أخرى، فيمكنك الاستعانة بخدمات المساعدة اللغوية المتوفرة لك بالمجان. يرجى الاتصال بالرقم

.(1-901-595-1040 :الهاتف النصي)  

Para ver actualizaciones acerca de COVID-19, por favor lea aquí.