¿SABE USTED...?

Sarampión

 
 

¿Qué es el sarampión?

El sarampión es una enfermedad que progresa rápidamente y que se contagia de persona a persona (viral). El sarampión puede ser peligroso, especialmente para bebés, niños pequeños, y personas con el sistema inmunológico débil (el sistema del organismo que combate las infecciones). La cuarta parte de todos los pacientes con sarampión deben ser tratados en el hospital y para algunos puede ser mortal aún con los mejores cuidados.

¿Cuáles son los síntomas del sarampión?

Entre los síntomas se incluyen fiebre, secreción nasal, tos, falta de apetito,”conjunctivitis”, y sarpullio. El sarpullido normalmente dura de 5 a 6 días. Comienza en la línea capilar, continúa por el rostro y la parte superior del cuello, y luego baja al resto del cuerpo.

¿Cómo se contagia el sarampión?

El sarampión se propaga de persona a persona por el aire por gotas que contienen el virus. Es muy contagioso (se pasa fácilmente de persona a persona) Si usted o su hijo ha estado cerca de alguien con sarampión, entonces han estado expuestos al virus. El sarampión se puede contagiar fácilmente de esa persona infectada a otra comenzando cuatro días antes de que aparece el sarpullido y hasta 4 días después.

¿Cuánto tiempo tardan en aparecer los signos de sarampión después de estar expuesto?

Después de estar expuesto, lleva alrededor de 10 a 12 días hasta aparece el primer síntoma, que normalmente es fiebre.

El sarpullido normalmente no aparece hasta los 14 días después de estar expuesto. Eso es 2 o 3 días después de que la fiebre comience. El tiempo que tarda en presentarse el sarpullido varía en cada persona, puede ser entre 7 y 21 días después de estar expuesto.

¿Cuáles son los posibles problemas de salud provocados por el sarampión?

El sarampión puede ser grave en personas con sistemas inmunológicos débiles. Muchos de los pacientes de St. Jude tienen sistemas unmunológicos débiles debido a sus enfermedades y tratamientos. 

¿Cómo se diagnostica el sarampión?

El sarampión se diagnostica observando tanto los síntomas del paciente como también un análisis de sangre o un exámen de la garganta.

¿Se puede prevenir el sarampión?

Sí. La vacuna vacuna triple viral (MMR por sus siglas en inglés) contiene sepas vivas de los virus del sarampión, las paperas y la rubeola. Pero los virus están atenuados, lo que significa que no son tan fuertes como el virus salvaje y tan nocivos para las personas con sistemas inmunológicos normales. Normalmente, la primera dósis se aplica después del primer cumpleaños del niño.

Los pacientes de St. Jude con sistemas inmunólogicos débiles no pueden recibir la vacuna MMR debido a los virus vivos que contiene la vacuna. Si todos los miembros de la familia se aplican la vacuna MMR, esto ayuda a formar un círculo de protección al paciente.

¿Qúe se debe hacer si alguien se expone al sarampión?

Si usted o su hijo están enfermos a han estado expuesto al sarampión, usted debe llamar a su clínica primaria antes de venir al hospital. Esto ayudará a evitar poner en riesgo a otras personas de contraer sarampión.

Si la persona expuesta no ha recibido la vacuna, aplicársela antes de las 72 horas de haber estado expuesto puede prevenir la enfermedad.

Las personas con sistemas inmunológicos débiles no deben recibir la vacuna. Los miembros de la familia deben vacunarse para formar un círculo de protección alrededor del paciente.

¿Preguntas?

Si tiene preguntas acerca del sarampión o de la vacuna MMR, le pedimos que consulte con el médico de su hijo o con la enfermera. 


 

Este documento no intenta reemplazar el cuidado y atención de su médico personal o de otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo es promover una participación activa en su cuidado y tratamiento proporcionándole información y educación. Preguntas sobre problemas personales de salud u opciones de tratamientos específicos deben ser tratadas con su médico.

 

St. Jude Children’s Research Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

ATTENTION: If you speak another language, assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

  1-866-278-5833  تنبيه: إذا كنت تتحدث بلغة أخرى، فيمكنك الاستعانة بخدمات المساعدة اللغوية المتوفرة لك بالمجان. يرجى الاتصال بالرقم

.(1-901-595-1040 :الهاتف النصي)  

Para ver actualizaciones acerca de COVID-19, por favor lea aquí.