Saltar al contenido principal

Brazalete de identificación positiva del paciente

Hacer que su hijo use un brazalete de identificación (ID) del paciente promueve la seguridad y nos ayuda a saber exactamente quién es cada niño y lo que necesita.

Colocar un brazalete en la muñeca de un paciente

Un brazalete de identificación positiva del paciente (PPID) ayuda a los proveedores de atención de St. Jude Children’s Research Hospital a asegurarse de que su hijo reciba una atención segura y correcta. 

Cada brazalete tiene el nombre legal de su hijo y el número de historia clínica (NHC). Esta información permite que el personal de St. Jude verifique la identidad de su hijo mientras se encuentra en el hospital.

Qué esperar

Después de completar la cita de registro de paciente nuevo el primer día en St. Jude, su hijo recibe un brazalete al momento de registrarse cada día en registro o en la ubicación de la clínica. También recibe uno si se queda a pasar la noche en una habitación de hospitalización.

Revisar el brazalete de PPID

Llamamos al proceso de revisión del brazalete de su hijo(a) “Muéstreme, dígame”. 

  • Muéstreme: Un miembro de personal de St. Jude verá el brazalete de su hijo. Preguntará el nombre legal de su hijo y el número de historia clínica (NHC). El nombre legal de su hijo es el nombre que aparece en su partida de nacimiento. Suele ser su primer nombre y su apellido. 
  • Dígame: Puede decir el nombre legal y el NHC, o su hijo puede responder si tiene edad suficiente. 

Las investigaciones demuestran que las familias y los cuidadores que ayudan al personal del hospital a identificar correctamente a los pacientes pueden ayudar a reducir el número de errores. Por eso, le pedimos que nos ayude a comprobar la información del brazalete.

El personal de St. Jude revisará el brazalete de su hijo a menudo.

Muéstreme, dígame: Un miembro del personal verificará el brazalete de su hijo y le preguntará su nombre legal y su NHC.

Muéstreme, dígame: Un miembro del personal verificará el brazalete de su hijo y le preguntará su nombre legal y su NHC.

Uso de un escáner para comprobar el ID

El personal de St. Jude también puede escanear el brazalete de su hijo(a) con un escáner de código de barras. El escáner ayuda a que una computadora verifique que su hijo reciba los medicamentos y las dosis correctas. 

También utilizamos escáneres para lo siguiente:

  • Tomar muestras para análisis de sangre.
  • Administrar medicamentos a su hijo.
  • Administrar productos derivados de la sangre a su hijo.
  • Prepararlo para ciertas pruebas o procedimientos.

El nombre y los pronombres preferidos de su hijo

Debemos usar el nombre legal de su hijo para verificar su identidad.

Sin embargo, sabemos que su hijo puede preferir que se le llame por un nombre diferente a su nombre legal. De ser ese el caso, puede pedir al personal de St. Jude que lo llamen por el nombre que su hijo prefiere. 

Su hijo también puede pedirnos que usemos los pronombres de género con los que se identifica. El pronombre es la palabra que algunas veces usamos en lugar de su nombre, como “él”, “ella” o “elle”. Es la palabra que su hijo quiere que usemos cuando hablamos con su hijo o sobre su hijo.

Obtenga más información